воскресенье, 02 декабря 2012
23:25

Бен, это Данила. Ай нид хэлп...

Loreley Lee
Diamonds are a girl's best friend
Люди, а подскажите мне, а как скачивать с Нотабеноида?
А то я хотела Асундер переведенный перечитать, думала скачать себе в читалку, а вот фиг. Нет такой опции...
Может может я просто не знаю куда там тыкать? Памажите люди добрые!

@темы: и немедленно выпил..., ... какая досада, Dragon Age

URL
Комментарии
02.12.2012 в 23:30

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Жмешь там Скачать в txt и все...
URL
02.12.2012 в 23:40

Кротик мой любимый
Эм, советую подождать до января, сейчас литературная правка идет.

там после середины серьезные искажения в переводе.
URL
02.12.2012 в 23:40

Loreley Lee
Diamonds are a girl's best friend
Йеннифэр_Миледи, Нифига. Написано "скачивать могут только модераторы". И при этом больше 3 тысяч человек его уже скачали. Вряд ли они все модераторы. Вот я и думала может надо в какое-нибудь хитрое меню зайти или еще что.
URL
02.12.2012 в 23:41

Кротик мой любимый
Loreley Lee,
это было можно, потом поставили ограничение ((
URL
02.12.2012 в 23:43

Йеннифэр_Миледи
Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Loreley Lee, А, пока ограничение стоит - никак:(
URL
02.12.2012 в 23:47

Loreley Lee
Diamonds are a girl's best friend
это было можно, потом поставили ограничение ((

А, пока ограничение стоит - никак

Блиииииин! Значит без мазы. :weep3:
URL
02.12.2012 в 23:53

Loreley Lee
Diamonds are a girl's best friend
Эм, советую подождать до января, сейчас литературная правка идет.

там после середины серьезные искажения в переводе.
Аааааа... ну тогда подожду конечно.
URL
03.12.2012 в 03:48

Айрелери
Такие вот мелочи и делают нашу жизнь по-настоящему счастливой
А мб попробовать в оригинале почитать? У Гейдера язык несложный, а перевод... ну он такой подстрочник, что оригинал проще воспринимать, честно говоря.
URL
03.12.2012 в 05:53

Achenne
пунктуация искажает духовность | Это вообще днище, хоть и потолок
А мб попробовать в оригинале почитать? У Гейдера язык несложный, а перевод... ну он такой подстрочник, что оригинал проще воспринимать, честно говоря.
+1
Правда, попробуй оригинал, это не какой-нибудь там Фолкнер же)))
URL
03.12.2012 в 08:23

Кротик мой любимый
Угу. Особенно Главы Коля.
Коль увидел какой-то предмет. Коль подошел к предмету, Предмет был большой и странный. Коль посмотрел на предмет.
URL
03.12.2012 в 10:24

LenaSt
Не стоит распыляться ради людей, которые не хотят видеть в тебе божество достойную личность (с)
Коль увидел какой-то предмет. Коль подошел к предмету, Предмет был большой и странный. Коль посмотрел на предмет
:lol:
Ну что ты придираешься, Имп, суть-то передали :lol:
URL
03.12.2012 в 12:13

Кротик мой любимый
Ленусь, он мне и так не нравится - УГ с интригой, которая в прологе еще спойлерится, и расписан еще так, что слезы кровавые. )
URL
14.01.2013 в 20:47

минуту внимания! мы недели три не можем связаться с Лорой - телефон, почта, скайп - всё молчит. Если у кого-то есть возможность как-то достучаться до неё или её знакомых, или её родственников, или до кого-то, кто может знать знакомых знакомых - попробуйте! Подумайте, какие зацепки у вас есть. Большая просьба - дайте знать, чем дело обернулось.
ВСпомните мб вы знаете какой-то контакт. Хэлп
URL